Durrani, Tehmina

Uram és parancsolóm

Geomédia Lap- és Könyvkiadó 1996, Budapest

Fordító: Balla H. Katalin

Az előkelő származású, szépséges ifjú hölgy, Tehmina Durrani beleszeret a nála húsz évvel idősebb pakisztáni politikusba, Pandzsab kormányzójába. Musztafa Khar és Tehmina tizennégy éven át a külvilág szemében tökéletes házaspárt alkot. Tehmina hűségesen támogatja férje politikai karrierjét, körmeszakadtáig harcol érte, mikor börtönbe zárják. A magánéletben azonban rabszolgaként él, teljesen kiszolgáltatva férje szeszélyeinek. A neveltetés, a félelem csapdájában Tehmina titkolja szenvedéseit, ám egy napon fellázad. Ettől a perctől magára marad, családja eltaszítja, Musztafa megpróbálja elrabolni gyermekeit. Tehmina Durrani könyvét országa „urai és parancsolói” botrányosnak találták, s azóta üldözik szerzőjét. A könyvet 19 nyelvre fordították le.