Fohrmann, Petra

A propagandaminiszter gyermekei

Dóm 2006, Budapest

Fordító: Major Mercedes

Käthe Hübner (született 1920-ban) a háború utolsó éveiben, 1943 és 1945 között a Goebbels-család három idősebb gyermekének, Helgának, Hildének és Helmutnak a nevelőnője volt. Azon kevés kortársak egyike, akik koronatanúként tudnak bepillantást adni a Goebbels család magánéletébe és környezetébe. Ebben a könyvben adja először közre emlékeit, felelevenítve a hatvan évvel ezelőtt történteket. Személyes fényképei, valamint Magdától és hat gyermekétől származó eredeti levelei olyan egyedülálló dokumentumok, melyek most jelennek meg először nyomtatásban.
Egy nevelőnő meséli el ebben a kötetben mindazt, amire emlékezik, és amire emlékezni is akart. A háború borzalmairól keveset tud mondani, hisz azt 1943-1945 között itt, Berlin mellett közvetlen közelről nem élte át. Ellenben részletesen bemutatja azt a csalóka idillt, amiben a Goebbels családnál élt és dolgozott. Bár voltak kételyeim, mégis fontosnak tartottam, hogy a háború vége után hatvan évvel ezeket a visszaemlékezéseket is a kedves olvasók elé tárjam.

Elfogyott